أدب عالمي

الابيض والاسود -قصيدة للشاعر الانكليزي هارولد هنري ابوت -ترجمة سالم الياس مدالو

Portrait of an elderly man with a gray beard, wearing a checkered shirt, sitting outdoors in a green setting.

جلست الغربان

متجمعة على الارض

بحزن وهم

وفوق رؤوسها

طيور النورس

تحلق مطلقة

صيحاتها وصراخها

في السماء بطرب

وفرح شديدين لكن

البقرات السوداء

 شرعت ترعى 

حيث كانت واقفة

ولم تعر اي اهتمام

لك ايها الرجل الاسود

الشاحب ذو العينين

التعبتين في الشارع

. المؤدي الى ويذرنسي

هارولد هنري ابوت – 1891 – 1976 –

هارولد هنري ابوت الشاعر الانكليزي كان

ايضا مدرسا لقواعد اللغة الانكليزية شغل

منصب مدير  مدارس قواعد اللغة الانكليزية

في السنوات الخمس عشرة الاخيرة من مسيرته

المنهنية ونشر جلى  اشعاره تحت اسم ه . ه .ابوت

زر الذهاب إلى الأعلى

اكتشاف المزيد من المنار الثقافية الدولية

اشترك الآن للاستمرار في القراءة والحصول على حق الوصول إلى الأرشيف الكامل.

Continue reading