My heart leaps up when I behold
A rainbow in the sky:
So was it when my life began;
So is it now I am a man;
So be it when I shall grow old,
Or let me die!
The Child is father of the Man;
And I could wish my days to be
Bound each to each by natural piety.
يَــثِبُّ فُـــــؤادي إذَا مًـا رَأيـتُ
بِرحـبِ الـسَّـمـاءِ لـقـوسِ قُـزَحْ
ترَعرَعتُ في حُبِّ هـذا الجمال
ومنذُ الطـفولة صَـدري انْشَـرَحْ
كـــبُـرتُ وهـــا أنـــذا لـــم أزلْ
أحسّ الشُّـعـور بقـلـبـي انْفـتح
دَعــــونِـي أمــوت إذا مــا بَـدَا
بشيخوختي في وُثوب الفَـرحْ
تظـلّ الطـفـولـة دَرسَــاً لِـعُـمـرٍ
وأَصـلاً لـهُ المـرء دومـاً جَـنـَحْ
فلـيـت لأيـام عــمـــري وِثَـاقـاً
بِتقـوى الطبـيـعـة مـا قَـد مُنِحْ
