[1] Népenthès.
كهف به هاتف يجعل كل مَن دخله مهموما طيلة حياته. [2]
ملك أسطوري قد حول الإله أبولو (إله الموسيقى والشعر) أذنيه إلى أذني حمار. [3]
إله المراعي في الأسطورة اليونانية، له رجلا عنز. [4]
بطل أسطوري يوناني، نصف إله ونصف إنسان. [5]
مُشَرع يوناني (توفي سنة 558 قبل الميلاد). [6]
ملك أسطوري مصري يقتل كل أجنبي يحل ببلاده. [7]
طاغية صقلي توفي سنة 594 قبل الميلاد. [8]
[9] Stultitia.
[10] Moria.
[11] Minerve.
[12] Sangsue.
[13] Parchemins.
[14] Muses.
[15] Chaos.
[16] Orcus.
[17] Saturne.
[18] Japet.
شاعر يوناني كتب عن نشأة الآلهة. [20]
بالاس هي منيرفا، وتماثل أثينا عند اليونان. [22]
[23] Nymphes.
إله البراكين في الأسطورة الرومانية يماثله هيفايستوس عند اليونان. [24]
شاعر يوناني عاش في القرن الخامس قبل الميلاد، له مسرحية بعنوان السحب يسخر فيها من سقراط. ظهر في مأدبة افلاطون. [25]
[26] Îles Fortunées.
[27] Asphodèle.
[28] Scille.
[29] Lupin.
[30] Panacée.
[31] Marjolaine.
[32] Ambroisie.
[33] Pan.
[34] Philautie (Amour-propre).
[35] Colacie (Flatterie).
[36] Léthé (Oubli).
[37] Misoponie (Paresse).
[38] Hédoné (Volupté).
[39] Anoia (Etourderie).
[40] Tryphé (Mollesse).
هو هنا يسخر من رباعي فيثاغورس، الذي يحلف به أتباعه، وهو عندهم مصدر كل موجود. [41]
إلهة الحب والجمال والفتنة. [42]
شاعر روماني من القرن الأول قبل الميلاد، له نص طويل عن الطبيعة يشرح فيه مذهب إبيقور. [43]
مسرحي تراجيدي يوناني عاش في القرن الخامس قبل الميلاد، اشتهر بمسرحية أوديب. [44]
[45] Métamorphose.
مسرحي كوميدي روماني توفي سنة 184 قبل الميلاد. [46]
المقصود هو فعل: حب (ثلاثي). [47]
[48] Nestor.
[49] Achille.
درد بالنسبة للمسن (ذهاب الأسنان). [50]
نسبة إلى هولندا والمقصود منطقة من الأراضي المنخفضة وليس كل البلد. وكلمة هولندا تعني أرض كثيرة الأشجار. [52]
ربة الفجر، تماثلها ايوس عند اليونان. [54]
نصف إله، ابن اورورا وتيتون. [55]
شاب يضرب به المثل في الجمال. من عشاق افروديت. [57]
شاعرة يونانية عبرت عن ميلها الجنسي إلى البنات. [58]
موريخوس تعني الملطخ وهي من أسماء باخوس. [59]
الغورغون حيوان خرافي، نظرة منه تحول الإنسان إلى حجر. [60]
كيوبيد أو كوبيدون هو إله الحب عند الرومان، يماثله ايروس عند اليونان. [61]
إلهة الزهور والربيع، يحتفل بها الرومان ما بين 28 ابريل و1 ماي. [62]
ابن الليل، إله السخرية والنقد والرقابة. [64]
إله روماني معروف بدوام الانتصاب. [66]
تيس آدم (ساتير) هو أب ديونيزوس بالتبني. [68]
الأوقية أو الأونصة هي جزء من أصل 12 جزءا. [71]
يتم تعيين ملك للحفل فيوكل له تحديد عدد كؤوس الشراب، ويعين بدوره مَن يغني، الخ. [72]
يتحدث حرفيا عن الصداقة والمقصود هو المحبة. [73]
الكوثل مؤخر السفينة والجؤجؤ مقدمها. [74]
خطف تمساح ولدا فقال لأمه: إن عرفت نيتي فيه أعدته، قالت: نيتك أن تأكله فرده لي، أجابها: إن رددته فكأنك لم تعرفي نيتي فيه. [75]
قياس القرنين: إذا لم تفقد الشيء فإنك تملكه، أنت لم تفقد القرنين، وإذن لك قرنان. [76]
عند هوراتسيوس: بالبينوس يعشق ورما بأنف هاغنة. [77]
مدينة يونانية بها معبد اسكليبيوس، إله الطب ورمزه الثعبان الملتف بالعصا. [78]
[79] Euétheia.
نيريوس هو أجمل شخص في اليونان وتيرسيتس أقبح شخص. [80]
[81] Le Thrace.
[82] Le Scythe.
[83] Oracle.
فيلسوف يوناني، تلميذ أرسطو (توفي سنة 288 قبل الميلاد). [84]
خطيب يوناني (توفي سنة 338 قبل الميلاد). [85]
ابن الخطيب ورجل الدولة الروماني شيشرون (توفي سنة 25 قبل الميلاد). [86]
خطيب وبيداغوجي رواني (توفي في حدود سنة 100 م). [87]
يلعب بالربابة فتهتز له الأحجار من التأثر. [88]
أقنع البرابرة بأنه على اتصال بالآلهة بواسطة ظبية بيضاء ترافقه. [89]
له كلبان واحد مدرب والآخر لا، ضرب بهما المثل لإقناع أهل اسبارطة بأهمية التربية. [90]
91 لإقناع ذويه بألا يخوضوا الحرب ضد عدوهم القوي إلا بعد إعداد العدة، ضرب لهم سيرتوريوس مثل عجوز ضعيف تمكن من نزع شعر ذيل حصان بالتدريج شعرة شعرة، في حين عجز شاب قوي عن نزعه دفعة واحدة.
ملك أقنع شعبه بأنه يذهب كل 9 سنوات إلى كهف جوبيتير ويستمد منه الإلهام. [92]
ملك روماني أقنع شعبه بأن مستشارته إحدى الربات الصغيرات. [93]
[94] Les Mânes.
السيلينيوس تيس آدمي، وربطه بآلسيبياد من جهة أنه وصف به سقراط ، أي أن ظاهره قبيح وباطنه جميل جمالَ الآلهة. [95]
هليكون جبل مقدس في الأسطورة اليونانية به إحدى خلوتي ربات الإلهام، الأخرى في جبل بارناس. [96]
فيلسوف رواقي توفي سنة 65 م. [97]
شخص أسطوري يخترق بصره الأسوار والسحب. [99]
انظر محاورة فايدروس وتعليق جاك دريدا المشهور عليها (بخصوص الكتابة). [100]
يقال بأن كلمة دايمون (شيطان) في اليونانية تعني العالِم. وقد صرح سقراط في مواضع من محاورات افلاطون بأن له شيطانا يمده بالمعلومات. [101]
العصر الذهبي في الأسطورة اليونانية هو عصر البراءة والعدل والسعادة القصوى…[102]
غريلوس رفيق اوديسوس الذي تحول إلى خنزير، ورفض العودة إلى حاله الأول رغم إلحاح صاحبه. [103]
في الأسطورة، مقام الأرواح الخيرة بعد الموت. [104]
[105] Sibylle.
[107] Les Furies.
صديق شيشرون (توفي سنة 32 قبل الميلاد). [108]
بولوكس توأم كاستور وهما رمز برج الجوزاء (إلهان في الأسطورة اليونانية). [109]
نبتة مسهلة لها مزايا طبية أخرى كثيرة. [110]
[111] Crésus roi de Lydie.
رأس مالياس أو كاب مالياس جرف خطير في جزيرة يونانية. [112]
