Canto all’amicizia
Voglio cantare la mia gratitudine
per la vita donata dai miei genitori
e a Dio che ha benedetto i loro cuori.
Canto agli amici di grande moltitudine
incrociati sul mio quotidiano cammino
amici vicini e lontani, anime in attrazione
empatia e sintonia scriviamo una canzone
da essere un inno sulle corde del violino
che le note musicali possano risuonare
per dare attimi di gioia al mondo intero
esprimere dal cuore un bene sincero
unico dei figli che possano loro ereditare
per crescere e continuare la famiglia
un giorno lontano in coppia iniziato
due persone posto basi in un passato
come perle custodite in conchiglia.
Famiglia è anche per noi qui riuniti
con i medesimi sentimenti di poesia
che davvero insieme alle arti è magía,
questi momenti mai saranno dimenticati,
amicizia è un sentimento forte e profondo
che abbraccia noi amici da ogni paese del mondo.
Elisa Mascia 10-4-2022
أنا أغني للصداقة
أريد أن أغني امتناني
للحياة التي منحها لي والدي
وإلى الله الذي بارك قلوبهم.
أغني لأصدقاء جمع كبير
تقاطعت مساراتي في طريقي اليومي
الأصدقاء القريبون والبعيدون، النفوس المتجاذبة
التعاطف والانسجام دعونا نكتب أغنية
أن تكون ترنيمة على أوتار الكمان
حتى تتمكن النوتات الموسيقية من الرنين
لإعطاء لحظات من الفرح للعالم أجمع
للتعبير عن الحب الصادق من القلب
واحد فقط من أبنائهم هو الذي يمكنه الميراث
لتنمية واستمرار الأسرة
يوم بعيد كزوجين بدأ
وضع شخصان الأساس في الماضي
مثل اللؤلؤ المحفوظ في الصدفة.
العائلة هي أيضا لنا مجتمعين هنا
مع نفس المشاعر الشعرية
الذي هو في الحقيقة جنبا إلى جنب مع الفنون هو السحر،
هذه اللحظات لن تنسى أبدًا
الصداقة شعور قوي وعميق
الذي يضم أصدقائنا من كل دول العالم.
إليسا ماسيا 10-4-2022
