مظهر متطابق
تتألق العيون بابتسامة متعاطفة
العب في وقت واحد على الوجه الشاب.
نفس الشفاه التي تظهر على شفاه شخص بالغ معروف
إنهم يعبرون عن كل شيء حتى وإن كانوا صامتين وبكماء.اليوم أدرك كم كان الانتظار طويلاً
وقد كوفئ المشروع بهدية عظيمة.
كما تعلم، هذا الأمر ذو قيمة هائلة.
لقد أدركنا الحب الحقيقيالتي ارتدت فستانًا رائعًا
للاحتفاء بنظرة متطابقة وعميقة.
أتعرف في وجوه القلوب التي تحب بعضها بعضاً
بمجرد العثور عليها، لا يتم التخلي عنها نهائياً.إنهم يبنون لحظات السعادة معًا
لا يُنسى، محفور في الذاكرة إلى الأبد.إليسا ماسكيا
Sguardo identico
Gli occhi brillano di un empatico sorriso
giocano simultanei sul giovane viso.
Le stesse labbra da adulta conosciute
tutto esprimono seppur silenti e mute.
Oggi capisco quanto sia stata l’attesa
ricompensata con grande dono l’impresa.
Sai, questo assume immenso valore
abbiamo riconosciuto il vero amore
che ha indossato un abito fantastico
per celebrare sguardo intenso e identico.
Riconosco nel volto cuori che si amano
ritrovati finalmente non si abbandonano.
Costruiscono insieme attimi di felicità
indimenticabili, impressi per l’eternità.
Elisa Mascia
