بنيامين يوخنا دانيال
-
أدب عالمي
تسع قصائد سينريو نسوية يابانية/ترجمة : بنيامين يوخنا دانيال
يستعرض المحتوى الشعر الياباني ويبرز ثلاثة شعراء بارزين: ساكاي سوبايجو،…
أكمل القراءة » -
أدب عالمي
ألكسندرا إيفويلوفا .. أغنية الصمت : هايكو/ترجمة : بنيامين يوخنا دانيال
تتناول المحتويات المختلفة مشاعر الطبيعة والمشاهد اليومية بأبعاد فنية وجمالية،…
أكمل القراءة » -
أدب عالمي
عشر قصائد سينريو أمريكية/ترجمة : بنيامين يوخنا دانيال
تناولت المسابقة التذكارية للسينريو العديد من الأعمال الأدبية من شعراء…
أكمل القراءة » -
أدب عالمي
نيك فيرجيلو .. قصائد سينريو/ترجمة : بنيامين يوخنا دانيال
يتناول النص دور الشاعر الأميركي نيكولاس أنتوني فيرجيلو في فن…
أكمل القراءة » -
أدب عالمي
نصيبي من الأزواج .. قصائد سينريو لليابانية ماساجو إيتو/ترجمة : بنيامين يوخنا دانيال
ماساجو إيتو شاعرة هايكو معروفة بشغفها للحياة والعلاقات، تعكس قصائدها…
أكمل القراءة » -
أدب عالمي
قصائد هايكو عالمية / ترجمة : بنيامين يوخنا دانيال
يتضمن المحتوى مجموعة من قصائد هايكو تعبر عن مشاعر متعلقة…
أكمل القراءة » -
أدب عالمي
قصائد سينريو نسوية يابانية/ترجمة : بنيامين يوخنا دانيال
يتناول المحتوى ثلاثة شعراء معاصرين في فن السينريو، حيث تسلط…
أكمل القراءة » -
أدب عالمي
توماس هاردي .. تحطم الأمم – ترجمة : بنيامين يوخنا دانيال
يتحدث النص عن رجل يجرف التربة بهدوء مصاحبًا حصانه، بينما…
أكمل القراءة » -
أدب عالمي
إضمامة هايكو و سينريو من روسيا✍ ترجمة : بنيامين يوخنا دانيال
عبر نصوص شعرية متنوعة، يستعرض الكتاب مشاعر التأمل والتغير في…
أكمل القراءة » -
أدب عالمي
باقتان من شعر التانكا النسوي الياباني-ترجمة : بنيامين يوخنا دانيال
يتناول المحتوى شاعرتين يابانيتين بارزتين: ماريكو كيتاكوبو وإيماي كونيكو. الأولى…
أكمل القراءة »
