الأساطير والواقع
الإخوة يجلبون هدايا ثمينة، إنها أسطورة
إنهم يجلسون في ترحيب الصديق
دوائر من الشعور القديم المحيط
مزيج بين الحياة الواقعية والسحر البسيط.
اليد تقدم نارًا مشتعلة، تغذي البشرية
يتم حفظ الزيت الثمين في زقاق النبيذ
مرهم وعطر حقيقي، ليس مجرد أسطورة
ختم الأخوة بين الشعوب عبر القرون.
المغامرات والتحديات منذ الولادة
الخلق ليس مجرد أسطورة
بأسلحة السلام التي يدافع عنها المحارب
منذ آلاف السنين والحياة لم تتغير أبدًا بهذا الشكل.
إليسا ماسيا 19-4-2022
Miti e realtà
I fratelli portano preziosi doni, è mitologia
sono seduti nell’accoglienza dell’amico
circuiti da avvolgente sentimento antico
miscela tra vita reale e semplice magía.
Mano offre fuoco ardente, nutre l’umanità
nell’otre olio prezioso è custodito
unguento vero e profumo, non è solo mito
suggello nei secoli fra popoli fraternità.
Avventure e sfide fin dalla nascita
creazione non è soltanto una leggenda
con le armi di pace che il guerriero difenda
da millenni e mai cambia così vivere la vita.
Elisa Mascia 19-4-2022
