1.
فريق يصبو الى
امجاد هذه الدنيا
الفانية واخر يتوق
الى الجنة الموعودة
فاه اه خذ النقد
الحاضر وارم وارم
الاخر جانبا ولا
تكترث لا تكترث
لصوت قرع الطبول
الاتي من بعيد
2-
والذين قد رعوا
وادخروا البذور
الذهبية والذين
بذروها للرياح
كالمطر كلاهما
صار نثارا ذهبيا
كما ان دفنت مرة
قد يستخرجها
الانسان مرة اخرى
اذا ما رغب بعد
ان كان قد اهيل
عليها اديم
. الارض والتراب
عمر الخيام (مواليد ١٨ مايو ١٠٤٨، نيشابور خراسان [إيران حاليًا] – تُوفي في 4 ديسمبر 1131، كان عالم رياضيات وفلك وشاعر فارسي، اشتهر في بلده وعصره بإنجازاته العلمية ولكنه معروف بشكل رئيسي للقراء الناطقين باللغة الإنجليزية من خلال ترجمة مجموعة من رباعياته (“رباعيات”) في رباعيات عمر الخيام (1859)، للكاتب الإنجليزي إدوارد فيتزجيرالد.
