إبراهيم أبو عواد
-
دراسات أدبية
الالتزام بقضايا المستضعفين بين نردين أبو نبعة وأرونداتي روي/إبراهيم أبو عواد / الأردن
هُناك كُتَّاب لا يكتبون لأن الكتابة مهنة، ولا يَعتبرون الأدبَ…
أكمل القراءة » -
مقالات فكرية
تأثير الإمام الغزالي في الفكر الغربي/إبراهيم أبو عواد / الأردن
لا يمكن الحديث عن تأثير الإمام الغَزَالي ( 450…
أكمل القراءة » -
كتابات حرة
عجز الجوائز الأدبية عن إيصال الكاتب العربي إلى العالمية/إبراهيم أبو عواد / الأردن
إن المشكلة لا تكمن في عدم فوز الكاتب العربي…
أكمل القراءة » -
مقالات اجتماعية
تأثير الطلاق في تمرد الكاتبات العربيات على قيم المجتمع /إبراهيم أبو عواد / كاتب من الأردن
الطلاق في حياة المرأة العربية ليس انفصالًا بين زوجين فحسب،…
أكمل القراءة » -
مقالات نقدية
حرص الغرب على ترجمة روايات سحر خليفة/إبراهيم أبو عواد / الأردن
ليس كُلُّ كاتب تُترجَم أعماله إلى لغات أجنبية كاتبًا كبيرًا…
أكمل القراءة » -
مقالات نقدية
أخطاء لويس عوض في ترجمة قصيدة الأرض اليباب لإليوت/إبراهيم أبو عواد / الأردن
ليست ترجمة الشعر عملية نقل كلمات من لغة إلى…
أكمل القراءة » -
مقالات نقدية
أخطاء جبرا إبراهيم جبرا في ترجمة رواية الصخب والعنف لفوكنر/إبراهيم أبو عواد / الأردن
لم ينقل الكاتب الفِلَسطيني جبرا إبراهيم جبرا ( 1919_ 1994…
أكمل القراءة » -
مقالات لغوية
أخطاء كمال أبو ديب في ترجمة كتاب الاستشراق لإدوارد سعيد/إبراهيم أبو عواد / الأردن
في عام 1981، صدرت ترجمة الناقد السوري الدكتور كمال…
أكمل القراءة » -
مقالات نقدية
ردود إدوارد سعيد على برنارد لويس/إبراهيم أبو عواد / كاتب من الأردن
كان الخلاف بين المفكر الفِلَسطيني الأمريكي إدوارد سعيد (…
أكمل القراءة » -
مقالات فكرية
تأثير ميشيل فوكو في مشروع إدوارد سعيد/إبراهيم أبو عواد / كاتب من الأردن
ميشيل فوكو الفيلسوف الفرنسي ميشيل فوكو ( 1926_ 1984…
أكمل القراءة »



