مجلة الكترونية مستقلة تعنى بشؤون الفكر والثقافة والأدب والفنون - رئيس التحرير: د.ازهر سليمان

منتدى كتّاب المنار الثقافية الدولية
أدب عالمي

My Friends :Jernail S Aanand -أصدقائي:جيرنايل أناند

رجل مسن يرتدي عمامة وقميص باهت يحمل كتابًا بعنوان 'EPICASIA' ويقرأه بتركيز.

جيرنايل إس أناند

هناك أوقات

عندما نتباطأ

ولكن الماء في النهر

يتدفق على غير مبال

ربما أشعر

وزني كثير جدا

من اجل ساقي

للحمل

الذكريات صعبة

لوضع وداعا

وأصعب من ذلك

مخاوف من انحدار حالة عدم اليقين

متى كنت جالسا وحدي

لا يزعجني

أفراح حقيقية أو غير حقيقية

و الأحزان؟

أصدقائي غير المرئيين هم

اتركني وحدي

فقط عندما أكون نائما

لا تتركني إلا عندما يكون الأمر أبديًا.

Jernail S Aanand 

There are times 

When we slowdown 

But the water in the river 

Flows on unconcerned 

I am perhaps feeling 

My weight too much 

For my legs 

To carry 

The memories are hard 

To lay bye 

And harder still

The fears of descending uncertainties

When was I sitting alone 

Not bothered by 

Real or unreal joys

And sorrows?

My invisible friends are they

Leave me alone

Only when I am asleep

May desert me only when it is eternal.

India 

زر الذهاب إلى الأعلى

اكتشاف المزيد من المنار الثقافية الدولية

اشترك الآن للاستمرار في القراءة والحصول على حق الوصول إلى الأرشيف الكامل.

Continue reading