قصائد – أولغا ليفادنايا – روسيا

رحلة على طول النيل مع الإله رع
*
الوقوف في الخلف
من العالم المغادر
وهو مثل الكارما
يستريح على قلبي
أكتب القصائد
أزرق النيل
على أشجار النخيل القديمة في مصر
الصحراء تسير
على دربي
تغطي الأهرامات
هادئ جدا بشكل مؤلم
ما أراه
رمل
في عيون أبو الهول نفسه
*
درب التبانة
ينعكس النيل الأزرق
الذي يتسرب
من خلال عروقي
أفكار سرية
إنها وجهة نظر الكون
في تعدد الأبعاد
قوة الله
ما زلت في مؤخرة العالم
أدفع النجوم بمرفقي
هل تسمع
كم ينبض قلبي بشدة
يا أفكار سوداء
*
عيون الشمس السوداء
يمتص برودة الليل
كرة
وقعت في طريق ما لا مفر منه
ولم يكن لدى القمر وقت للإحماء
خلف خد الله رع
سقط أول أمطار ربيعية
من حلمي
استيقظت بشكل غير متوقع
قبل ذلك
كيف نمت
*
أطير إلى تلميذ سيريوس
انكسار أجنحة الضوء
افتتح قبر الحياة اليوم
لأولئك الذين لم يولدوا بعد
بالقرب من العالم السفلي
القوانين الخاصة
ملوكهم وملكاتهم
أنظر إلى المثلث
ذهبيه
ولا أسمع أي شيء
*
جيوب كاملة للعين
تجمعوا على ضفة النهر
هل يتذكرون
تنحنح الملابس
من الملك الذهبي لمصر
الوقوف بين وادي النيل
والبحر الأحمر
مثل الصحراء العربية
مقيدة بالسلاسل بسلسلة جبال
وإذا حدث بشكل غير متوقع
أقصر مطر الحب
لن يغير أي شيء
*
أرتدي سترة من النجوم
الجري حافي القدمين خلف أفق الحدث
ضيق الوقت
لا تزعجني كل صباح
ليبارك عهد الإله رع
أفكاري تخلق بلا كلل
عالم السعادة
الخروج من فوضى الحياة
حيث النيل مثمر
ما زلت تحب الصحراء العربية
*
إذا استطعت
ربط الأرض بالسماء
أناس مع آلهة
إذا كان بإمكاني العودة
سكاي كاو
والنجوم
إلى الأرض الخاطئة
إذا استطعت
لأكون من أريد أن أكون
ألا أتمنى
كن امرأة
فليكن ذلك
*
يخرجون ليلا
من المقابر الفارغة
إلى ضفة النيل العظيم
الخفافيش النجمة
مرافقة القياصرة
كأناس أحياء
في صمت أجنحتهم
يشعرون وكأنهم آلهة
أقف على منحنى مجرى متعرج
جنبا إلى جنب مع القياصرة
يمكنني أن أذهب إلى أعلى
إلى الجانب الشرقي من السماء
حيث سأولد من جديد
الشباب والجميل
لكن أحدهم يصرخ في وجهي
لم يحن الوقت بعد
*
حلم الرقص
مثل السراب
ظهرت في أفق الرغبة
الوحدة الشخصية
الحنجرة الجافة
يقف على عتبة القلب
سحب خيط أفكاري
بين أهرامات الماضي
أغادر وعيني نائمة
في Metaverse الذي لا يمكن التنبؤ به
*
دموع النهر
بتلات اللوتس
تتدفق إلى البحر الأبيض المتوسط
المحاور مثل اليرقات
تتغذى على برودة النيل
اليوم
النجم المحتضر
ابتلعت كوكبها
وتكلم الله
دعهم يرون ما يرونه
*
اقتلاع الظلام
مثل الأعشاب الضارة
تدحرجت خلف الهرم الأكبر خوفو
في الخطوط المتغيرة للريح
كان يرتفع
متوتره
توقع معجزة
في غضون ذلك،
امتلأ اليوم
حتى أسنانها
ضوء
*
حسب الوقت للتجول
الصمت يتداخل
أنا أقود على المقود
أبو الهول المروض
وهو يقودني
كيف يقود القيصر البلاد
اخترعته أنا
لخلق الحياة
اولغا
رسائلي إلى فرعون
1.
كتب فرعون رسالة
من الماضي أو من المستقبل
قصائده مثل حديقة مسحورة
ضائعت فيها روحي
كيفية إرجاع الصيانة
لن ينتمي إليك أبدا
الأسد ينام متكئا على الجيزة
واستلقيت بجانبي في برودة الليل
أنظر وعيني مغمضتان
في هاوية خياله
2.
أسقط في هاوية خيالك
حيث تؤدي الرغبات إلى ظهور واقع جديد
حيث يمكنني أن أكون معك وبدونك في نفس الوقت
سافر بداخلك ، وامتصاصنا وتلدنا
توازن الأهرامات على قممها
محاولة التوجه إلى الحقيقة
3.
أحاول على رؤوس أصابع القدم
الوصول إلى الحقيقة
كما لو أن البعيد قريب
لا أحد يرى العمى والصمم
الخالق يعيد ضبط الكون
لقد سئم بشدة من سوء الفهم
الاهتزازات العالية تجعلك تشعر بالدوار
فقط لا تفقد رصيدك
4.
فقط لا تفقد رصيدك
في منطقة الاستبعاد لأفكارك
اركض على درب أبو الهول
يشعر بأنفاسه خلفها
الأهرامات تنفث الحمم البركانية من ماضيها
تمطر طريقي برماد الحيرة
استيقظ في ممر الكسوف
هنا والآن
5.
هنا والآن سيحدث ذلك – غدا
عدم إمكانية الوصول أمر مفهوم للخالق الذي خلقني
أنا تجسيد للحياة التي أشعر بها
أنا كثيرا في فوريته
النجوم الفرعونية تتألق فوق الصحراء العربية
حيث ، كما كان من قبل ، ينظر المصريون إلى السماء من الأعلى
وأسرارهم تكمن في المقابر
مثل الحبوب التي تنتظر المطر.
6.
مثل الحبوب التي تنتظر المطر
أنا في الغرفة السرية للقبر
وريثه لا يستطيع النوم
إنه ينتظر أمطار الربيع
لقد امتدت ، لقد كبرت
في مجال الصم في السماء
كم لم يتم إعطاؤنا لنعرفه
كم أعرف من الله
7.
كم أعرف من الله
في الحياة الخطية للوجود
والتوسع في الكون
غير فهمك لنفسك
أن تكون في الثورات الكمومية
حيث يحدث كل شيء من تلقاء نفسه
أن تكون جزءا – جسيم صغير
بعد أن أصبح كفن الخالق
8.
بعد أن أصبح كفن الخالق ،
بعد أن خلقت البعد السادس ،
حيث يمكنني بالفعل بمفردي
تواصل مع الكمال
مرآة صفحة القمر
المشي على الكثبان الرملية المرصعة بالنجوم
وسماع صوت الأهرامات
الذهاب عبر الفضاء
9.
الفراشات الخضراء
في حديقتك
قريباً
ستصبح أشجار نخيل
لكن في الوقت الحالي هم فراشات
لم ينسوا كيف يطيرون بعد
كن مطر ربيع
كن الشخص
من يضاعف
حب
مستقبل
10.
أي من العدد اللانهائي مني
سوف يخبرك بكلمات الحب
في أي نقطة في الكون
سوف تتقاطع أرواحنا وعقولنا
سأطلب من الخالق شيئا واحدا
فليكن تجسيدا دنيويا لنا
وأنا منذ آلاف السنين
سأعطيك تفاحة الشمس





