قصة خيالية للأطفال…
ذات مرة، كان هناك قلم رصاص صغير يحب الرسم وصنع وجوه مضحكة على وجوه الأطفال.
كان قلم رصاص مختلفًا عن غيره، ربما كان ساحرًا. فكان يستيقظ كل ليلة، كما لو كان من سبات، ويبدأ، مع الألوان المائية، برسم طرق ومدن وجزر بعيدة كإيثاكا.
أسعدوا المدن والناس، وتميّز كلٌّ منهم بأشياء فريدة تمامًا. أحدهم بنظارته الصفراء، وآخر بقبعته الزرقاء، وآخر بمسبحته الكهرمانية.
أعطى القلم السحري شكلًا وحجمًا، إذ كان يتخيل السعادة. وهكذا، امتلأت المدن بالأشجار والزهور، وتمكن الأطفال من اللعب من الصباح حتى غروب الشمس. كان كل شيء جميلًا وبسيطًا في أرض القلم السحري. لم تكن هناك ممحاة، واتخذت الأحلام شكلًا وجسدًا، وكان الجميع متساوين وآمنين. كانوا سعداء، بابتسامة على شفاههم ونظرة نابضة بالحياة في عيونهم.
دخلت أشعة الشمس من خلال المصاريع المنخفضة:
– بسرعة، بسرعة، قالت الأقلام، الشمس قادمة!
انتشر الخبر في أرجاء واجهة العرض. دُحرجت عجينة اللعب في صناديقها، ووُضعت أقلام التحديد على أغطية صناديقها.
فتحت المكتبة أبوابها، وعند دخولها، تفاجأ الموظفون بالمنظر الذي رأوه. صفحات ملونة متناثرة تُظهر مدنًا وقرى بأكملها، وأشخاصًا وكلابًا وقططًا تُطارد، وصفحات أخرى تُظهر قططًا تبحث في القمامة عن عظمة سمكة.
“انظر هنا،” قالت صوفيا، “أين وجدت هذه الرسومات؟ هل لدينا أي كتب تحتوي على هذه الصورة التوضيحية تحديدًا؟”
“سأبحث عنه”، أجاب توماس، “على الرغم من أنه ربما يكون مكسورًا الآن. هل حدث أي فيضانات في المستودع؟”
“إنه الصيف، ما هي الفيضانات التي تتحدثين عنها؟” قالت كاترينا.
– الناس قادمون، قاطعهم السيد أرجيريس، بائع الكتب. إلى أعمالكم!
توقف الحديث. ذهب الجميع إلى أماكنهم. كان الناس يدخلون ويخرجون من المكتبة. بعضهم يبحث عن لوازم مدرسية، وآخرون عن كتب أدبية. خدمهم توماس جميعًا. كان يعرف المكتبة جيدًا.
– جدو، أحتاج إلى دفاتر وأقلام، قال الطفل الصغير للرجل العجوز.
بدا الصبي الصغير وكأنه يريد شراء المتجر بأكمله. لكن الرجل العجوز كان مقيدًا.
– جياناكيس، سوف نأخذ فقط الأشياء الضرورية.
“حسنًا يا جدي، سأحضر قلمًا رصاصًا”، قال الصغير، وبحركة واحدة أخرج القلم السحري من خزانة العرض. كما أخذ عودين من البلاستيسين، أحدهما أخضر والآخر أزرق، وذهب بهما إلى الكاشير.
رحلة سعيدة يا صديقنا، همست أقلام الرصاص للقلم السحري. نتمنى أن تُبدع عوالم سعيدة أينما ذهبت!
وضعت صوفيا الأغراض في كيس بلاستيكي. أخذ الجد والحفيد اللوازم المدرسية وانطلقا عائدين. عند وصولهما إلى المنزل، ركض جياناكيس إلى الغرفة وأفرغ محتويات الكيس على سريره. رتب الدفاتر والصلصال والألوان المائية على الرف الأول من مكتبه. وبينما كان يضع المسطرة على الرف الثاني، وقع نظره على قلم الرصاص.
– أخيراً وجدتك! هيا، لنُجرِ اختبار الإملاء للمدرسة.
أخذ جياناكيس الدفتر الذي كتب عليه المعلم الكلمات التي كان عليه نسخها: الميناء، السماء، الأرض.
“الكلمات سهلة جدًا”، قال الصبي الصغير.
أخذ جياناكيس قلمه وبدأ بالكتابة في دفتر الرسم…
– لكن الديناصورات! جدو، جدو، تعالوا وانظروا! القلم لا يكتب.
وضع الجد إيبامينونداس غليونه وذهب إلى غرفة حفيده.
“جدي، القلم لا يكتب”، قال جياناكيس، وأخذ ورقة بيضاء. حاول كتابة كلمة “لي – ما – ني”، لكن دون جدوى! بقيت الورقة بيضاء.
– غريب، قال الجد وهو يحك رأسه. لا يكتب. اضغط عليه وحاول الكتابة مرة أخرى…
حاول جياناكيس كتابة كلمة أخرى: “نا – را – نوس”. لا شيء. بقيت الورقة فارغة.
– لكن الكرات! القلم معطوب. لا يكتب!
يا بني، لا تقلق، سنذهب ونشتري واحدة أخرى. سأشتري لك واحدة أخرى بممحاة.
“نعم يا بني، لا تقلق، الجد سيحضر لك قلم رصاص آخر”، قالت والدته التي وجدته منزعجًا.
– شكرًا لكما يا أمي وجدي! ممتاز!
– هيا العبي قليلا قبل أن تذهبي إلى النوم!
كان جياناكيس يصنع جنودًا من البلاستيسين عندما سمع ضجيجًا في غرفته. شيءٌ أشبه بالبكاء. نظر حوله. لا شيء!
– لكن فقاعات الصابون! من يبكي؟
لقد رأى قلم الرصاص المكسور يكتب على الورقة البيضاء.
– أنا!
– هل الصوت يتحدث معي أم يكتب لي؟
كتب القلم… “أنا قلم سحري، وقد اتهمتني بالعيب. ضغطت عليّ وجرحتني بأصابعك. لا أكتب إلا في حالات الطوارئ. في أغلب الأحيان، أرسم أشياء جميلة. أرسم الانسجام. أرسم النجاح. أرسم المتعة، أيًا كان ما تعنيه للناس. أرسم الألوان المائية وأقلام التحديد. نرسم المدينة الجميلة بأشخاص سعداء. أرسم البسمة على وجوه الأطفال!”
قال جياناكيس: “أنتِ حقًا قلمٌ ساحر. تجيدين الرسم والتلوين ببراعة، لكنكِ أيضًا قلمٌ حكيم! تعرفين الكثير! هل تعرفين السعادة حقًا؟”
– بالتأكيد! سأعلمك طريق السعادة. سأريك الطريق إلى عالم الرسم السعيد!
– حقًا؟ هل يُمكنني اصطحاب أصدقائي وعائلتي معي؟
– بالتأكيد! فكّر في مكان، ضع عائلتك وأصدقاءك هناك، استند على ظهري الخشبي وسأقودك إليه. ابدأ بالتفكير في سعادة عائلتك، وكذلك أصدقائك. أنا والرسّامون نعرف. هذا الوطن في قلوبنا. في قلب كل فرشاة، في قلب كل قلم، في قلب كل لوحة مائية. إنه وطننا!
ظل القلم السحري يكتب ويكتب حتى بدأت الشمس في تدفئة الأرض.
أغلق جياناكيس عينيه على دفتر ملاحظاته.
هكذا وجدته أمه في الصباح: منحنيًا على دفتر ملاحظاته. كان قد كتب أكثر من مئة مرة:
السعادة في داخلنا!
السعادة في داخلنا!
السعادة في داخلنا!
…
كان لا يزال ممسكًا بالقلم السحري بإحكام بين يديه!
