تمثلات الذات بين الغربة والانتماء: قراءة في رواية جسور متداعية✍د. عباس حسن القصاب

تعد رواية جسور متداعية للدكتور سعيد السيابي أهم مؤلفاته الإبداعية، لما تتميز به من سياقات الحبكة الروائية التي تضافرت فيها تعدد الأماكن والأزمنة والشخصيات والأحداث لتشكل بنية حكائية مندغمة كلها في ثيمة فنية تتمثل فيها جدلية الذات الإنسانية المنقسمة على نفسها بين انتهاج الغربة كخلاص وجودي، وبين إشكالية الانتماء كحاجة إنسانية فطرية.
ولا شك أن هناك العديد من الجوانب التي يمكن أن تبحث في هذه الرواية من حيث الشكل والمضمون، فمن الإمكان أن تبحث أدبية النص، أو تعدد الأمكنة وتباينات الشخوص، وسيرورة الحبكة الفنية ذات الطبقات العقدية التي تتراكم حينا، وتتنافر حينا آخر بسلاسة وتوازن من دون الإخلال بعصب الحدث الرئيس، ناهيك عن براعة التعبير وابتعاده عن الغموض؛ ليقدم المؤلف رواية واقعية بعيدة عن الغموض المتكلف.
انطلاقا من عتبة العنوان أطل من نافذة التداعي التي تعددت صورها وأماكنها طيلة أحداث الرواية وفصولها، فهناك ذاتٌ ترى الجسور أمامها ممتدة في أفق التوقعات الإيجابية التي تتشكل من خلال الذات الحائرة والمتورطة في مآلات الأحداث المستقبلية، ولذلك فالأفق عرضة دائمة للإخفاق والخيبة، فما مآل تلك الجسور إلا التداعي والانكسار.
سيف الشخصية الرئيسة والراوي متمرد منذ طفولته، يتطلع إلى حياة مختلفة عما اعتاد عليه أهل قريته الصغيرة، فهو مستعد ليغامر ويخوض غمار المجهول وحب الاكتشاف من أجل تحقيق ذاته، ولتكن القاهرة أولى مغامراته، فهو لم يغامر من أجل المغامرة، بل من أجل تنمية الذات المتحفزة التي تتطلع إلى الحداثة والتطور.
بعد رحلة مضنية يصل إلى القاهرة الأمل التي يتطلع إلى زيارتها كل عربي، فهي على عتبات الحداثة والتقدم من خلال جامعاتها وإعلامها ونواديها ومفكريها وفنانيها، فالفرصة سانحة لذاته المتوثبة للولوج إلى عالم منفتح جديد، ومن المفترض أن تعيد القاهرة تشكيل ذاته التي تجد هويتها حائرة، لا تنفك عن إحساسها بالغربة وتحدياتها من جهة، والحلم بحياة مستقبلية في وطنه بعد إياب ناجع.
لم تكن حياته في القاهرة وردية، بل كانت ملغمة بكثير من المصاعب وأهمها المادية، والبحث عن عمل بموازاة الدراسة الجامعية، كان ينسج علاقات محدودة بمثقفين وشعراء وسياسيين، أفضت به إلى تحديات أمنية، باعتقاله مع مجموعة من المثقفين الذين ينشدون الإصلاح السياسي.
في السجن أعاد اكتشاف ذاته، واختبار مدى قوته على التحمل، ولو نازعته نفسه إلى عمان وأهله وقريته الوادعة، فوجد ذاته مستعدة للمقاومة والصلابة، في الوقت ذاته تجثم على صدره مشاعر الغربة في عالم واسع مليء بالتناقضات، والمخاطر التي تحيط به، فهو لا يود الرجوع إلى عمان بعد أن كان في القاهرة، فذاته لم تتشبع بعد بما ترنو إليه، ولذلك يستعد الرحيل إلى عاصمة عربية أخرى ربما يجد فيها نفسه.
حزم سيف حقائبه متجها إلى دمشق أول عاصمة في العالم، فهو ينتقل غريبا من بلد إلى آخر، وذاته تتحفز بغربتها لخوض مغامرة جديدة، فدمشق لا تختلف كثيرا عن القاهرة في واقعها السياسي والثقافي والحضاري، وتبدأ ذاته تتعلق بمي الحسين الشاعرة التي غمرته صداقة وقربا، إلا أنه يدخل في علاقات ومغامرات سياسية جديدة، غيرت نظرته إلى ذاته، فهو مضطرب ومتردد دائما، يعيش القلق من المستقبل، مع إيمانه الراسخ بضرورة التحرك والتأثير في الواقع السياسي والثقافي حتى أجبرته الظروف بأن يعد العدة مرة أخرى؛ ليكون غريبا في عاصمة عربية أخرى.
لم يكن سيف في بيروت بأحسن حالا من شقيقتيها القاهرة ودمشق، فذاته معلقة أو فلنقل متأرجحة بين غربة الغربة والرغبة في الانتماء إلى العالم الجديد، فلا يفارقه الإحساس بالغربة في العواصم الصاخبة، فهو يحاول الهروب من نفسه تارة، والبحث عنها تارة أخرى، فلا يكاد يستقر في تلك المدن الكبيرة المتسعة، وهو القادم حتى تحمله الظروف والتداعيات السابقة إلى السفر مرة أخرى تحت وطأة الخوف والتهديد.
يعيش سيف حياة الوحدة والاستكانة مغلفة بالقلق والخوف، فهو لا يصيغ حياته، ولا يكون صانعا للحدث، وإنما القدر من يأخذه إلى هنا وهناك، ولذلك فهو يعيش غربة فيزيائية، وغربة نفسية محمومة، ويعاني من الصراعات النفسية الداخلية أكثر منها خارجية، فلا شك أنه يحاول أن يكون جزءا من أي مجتمع متناغم معه، وخصوصا فيما يتعلق بالجانب الثقافي والفكري، فهو لم يهاجر من أجل وظيفة، فذاك يكون متاحا لكل مغترب، ولكنه مازال يفتش عن ذاته التائهة، التي تبحث عن مستقر لها في خضم التحديات في هذه الحياة، وهو يريد أن يكون جزءا من الحياة، لا مجرد ترس صغير فيها.
ولم تكن باريس منجاة له في رحلته المتداعية، لكنها وفرت له فرصة ثمينة لمواجهة ذاته التي تتربص به حينا، وتراقبه حينا، ويفتش عنها في كل الأحايين، ليواجه عنفوانا عاطفيا مشوبا بالغموض كما هي ذاته، باتت نسرين تشكل له منفذا للولوج إلى ذاته المتعطشة لانتماء يبحث عنه، فهو يهرب إليها، ولذلك كان عليه أن يبني جسرا يأخذه إلى عالم جديد في باريس وهو جسر اللغة الفرنسية التي ستشكل جزءا من هوية جديدة على الأقل، ما جعله يتلمس ما يدور في باريس من أحداث أدت به إلى السجن ومن ثم البحث مرة أخرى عما يسكن روعها وما يطمئن قلقها، ولكن دلال مواطنته الطالبة في باريس استطاعت أن تنسج له غربة جديدة تأخذه إلى إسطنبول ليخوض مغامرة جديدة لم تصنعها يداه.
وأما في إسطنبول فيحدث التحول الدراماتيكي من حيث استسلام الذات لما كانت تتوجس منه خيفة؛ فهناك يكون منتميا لما يكره؛ فيدخل من كوة الغفلة إلى كهف مظلم يعلم خطورته؛ ولكن لم يستطع تقدير مداه، فتتماهى ذاته بالمجهول الذي تعيه وما لا تعيه، حتى انغمس في انتمائه اللا مرغوب، ما حذا به إلى غربة جديدة، ومغامرة أخرى لذات متداعية.
توجه إلى موسكو بذات منقادة مسكونة بانتماء غريب مزيف، ليستكمل مغامرات شاقة، فهو أسير مؤامرة تديرها شبكة وجد نفسه متورطا معها؛ ولا سبيل للخروج من سطوتها المنفلتة، ولكن بعد صحوة شجاعة، تلملم ذاته عزمها للهروب إلى بطرسبرج؛ ليكون سيف في مواجهة مباشرة ومفتوحة مع ذاته في غربتها، وهروبها إلى هويتها، فيقرر أن يعود إلى القاهرة التي ستلملم ما تبقى منه، ومنها يعود إلى بلده، وهناك حيث تستقر الذات المثقلة بالوهن والإعياء وما نتج عن مغامرات من مشقات وعناء.
ثمة تمثلات موضوعية مهمة يمكن أن نتلمسها في الرواية ما تفضي إلى محايثتها بعين الاعتبار إذ أنه طالما أخذت من الرواية مساحة ملحوظة مثل كثرة الأجواء الماطرة والباردة والرطبة وما فيها من صقيع وثلج، وهذا له تفسير سيميائي يتمثل في الوحدة والشعور بالغربة والعزلة، وهذا عادة ما يكون في تلك الأجواء، وربما تشي بالجمود العاطفي المشوب بالكآبة والإحساس بالفراغ.
كما أن سكن سيف في تنقلاته دائما ما يتصف بغرفة باردة صغيرة بسيطة فيها قطع أثاث قليلة بسيطة قديمة بإضاءة خافتة، وهذا ما يؤكد مدى وجع الغربة التي تلفّ سيفا، فهو لا ينتمي إلى تلك الأماكن التي لا تسع ذاته، فتكون دائما مؤقتة ما يعني استمرار الغربة.
ولا يمكن أن نتجاهل المقاهي التي تكون عادة مهربا له من ضيق الصدر (الذات) وضيق الغرف، وما يتم فيها من لقاءات سواء كانت عفوية أم معدة سلفا، فهي أماكن بديلة لمتنفس جديد، فهو يريد من خلالها أن ينسج خيوط انتماء بالمكان، ويبحث عن ألفة مع من يشبهه في الفكر والثقافة، ولذلك أكثر من التقى بهم كان في المقاهي التي يركن إليها عادة المفكرون والأدباء والمثقفون.
إلا أن تلك المقاهي ربما تفضح قلقا في الذات الهشة، حيث إن احتساء فنجان قهوة أو كوب شاي يخفف من حدة التشنج النفسي والمشاعر المختلفة التي تسعى إلى الخروج من تلك الحالة القلقة؛ لتكون أكثر انشراحا وانفتاحا، وخصوصا إذا كان هناك بصيص أمل في لقاء عابر بمرتاد يبعث على الانتشاء والفائدة.
للجسور الممتدة أيضا معان سيميائية تدل على التواصل الثقافي والعاطفي بإسقاطاتها الكلاسيكية، إلا أنها تمثل الخوف أيضا من العبور والقلق من الوقوف على تلك الجسور، في ذات الوقت فهي طرق للخلاص وتحقيق الذات، ولكن تلك الجسور لم تكن كذلك لسيف، بل تداعت حيث كانت مآلا للترقب والانتظار الحذر.
ومما يلاحظ في تلك التمثلات الشعور بالغربة والوحدة؛ وما يستدل به يتمثل في قلة الشخصيات في كل غربة أو رحلة، ما يعني أن سيفا منكفئ على ذاته إلى حد ما، وهذه من السمات الشخصية للحذرين والقلقين.
وثمة ما يمكن الإشارة إليه وهو أن نفرق بين الانتماء والهوية في هذه الرواية، ويجب ألا نخلط بين المفهومين، فهو – أي سيف – يسعى إلى الانتماء لمجموعة معينة؛ ولكنه لم ينفصل عن هويته العمانية، ولذلك نراه متلكئا حينما عرّفته مي للآخرين بأنه يمني، وبقيت هذه الحالة تشكل قلقا لديه؛ ما جعله يقتنص الفرصة ليصحح لها فيما بعد، وهكذا حينما تعرف على دلال العمانية، وانشراح صدره بوجودها معه، أضف إلى ذلك تحنانه إلى وطنه وقريته وأسرته إن وقع في مازق ما.
جسور متداعية رواية استطاع كاتبها أن يجسد حالة الشاب العربي القلق والمنطلق أيضا في زمن كثرت فيه الإحباطات والانكسارات سواء كانت عربية، بل وعالمية، إذ إن المواطن العربي آنذاك يعيش التيه والحيرة في أن يكون حداثيا يرنو إلى التطوير والتحديث في الوطن العربي، أو أن يتمسك بأصالته وهويته وثوابته الساكنة البعيدة عن متطلبات الواقع الحياتي في كل جوانبه.



