📰 آخر الأخبار
Echoes of Your Tender Silence/Ana Toma قصائد جيمبون للشاعرة البريطانية آي لي/ترجمة : بنيامين يوخنا دانيالI WAS A BASTARD/Asha Karami-The Netherlandsبين الرؤية والحلم/ عارف عبد الرحمنAs I Grew Older Poem by Langston HughesYour Laughter Poem by Pablo NerudaIlluminating Ideas  By Salim Elias Madaloجنازة رجل يمشي على قيد الحياة/عبد العزيز الخبشي- المغربسُلْطة الاتهام/محمود حمدونمسالك المداهنة والنفاق/ تواتيت نصرالدين- الجزائرTHE BIRDMEN OF TALLAGHT By Alan Patrick Traynor- IrelandSpiritual Wanderings for Peace / By Wan YilongStanley H. Barkan, IL FRUTTO DELLA PACE-USA الذاكرة الحضارية في قصيدة إلياذة الشمس للشاعر اليماني ٲسامة مقحط/زياد السالمياحتفال بقنديل الفارس/مصطفى معروفيمعضلة الصناديق في الإنتخابات الإسرائيلية ومتاهة الاستعصاء السياسي / نسمة مختار*شمس الرحيل/أحمد بياض / المغرببين النص الأصلي والمترجم: ماذا يتغيّر حين نقرأ النقد والفلسفة والشعر بالإنكليزية والعربية؟ د.ازهر سليمانUNKNOWN MONT DATE/Bahtiyar Hidayetسر- عبد الرزاق الصغير - الجزائرI am a poet / Kalyan Chakrabortyذِراعَا الحَنِين/زيان معيلبي-الجزائرفي حضرة هناء عبد الكريم السمان/حوار: علي نفنوفTo You in the Parallel Universes by Lan Xin (Lanxin Samei)دور المثقف في عالم يزداد استقطابًا/د. عصام البرّام
Echoes of Your Tender Silence/Ana Toma قصائد جيمبون للشاعرة البريطانية آي لي/ترجمة : بنيامين يوخنا دانيالI WAS A BASTARD/Asha Karami-The Netherlandsبين الرؤية والحلم/ عارف عبد الرحمنAs I Grew Older Poem by Langston HughesYour Laughter Poem by Pablo NerudaIlluminating Ideas  By Salim Elias Madaloجنازة رجل يمشي على قيد الحياة/عبد العزيز الخبشي- المغربسُلْطة الاتهام/محمود حمدونمسالك المداهنة والنفاق/ تواتيت نصرالدين- الجزائرTHE BIRDMEN OF TALLAGHT By Alan Patrick Traynor- IrelandSpiritual Wanderings for Peace / By Wan YilongStanley H. Barkan, IL FRUTTO DELLA PACE-USA الذاكرة الحضارية في قصيدة إلياذة الشمس للشاعر اليماني ٲسامة مقحط/زياد السالمياحتفال بقنديل الفارس/مصطفى معروفيمعضلة الصناديق في الإنتخابات الإسرائيلية ومتاهة الاستعصاء السياسي / نسمة مختار*شمس الرحيل/أحمد بياض / المغرببين النص الأصلي والمترجم: ماذا يتغيّر حين نقرأ النقد والفلسفة والشعر بالإنكليزية والعربية؟ د.ازهر سليمانUNKNOWN MONT DATE/Bahtiyar Hidayetسر- عبد الرزاق الصغير - الجزائرI am a poet / Kalyan Chakrabortyذِراعَا الحَنِين/زيان معيلبي-الجزائرفي حضرة هناء عبد الكريم السمان/حوار: علي نفنوفTo You in the Parallel Universes by Lan Xin (Lanxin Samei)دور المثقف في عالم يزداد استقطابًا/د. عصام البرّام
النثر الفني

أتهجّى أبجدية الآلهة-  آدم دانيال هومه

أنامُ على أريكةِ الأملِ وحيداً
أحتضنُ نفسي
وذكرياتي المتناثرةَ على ضفافِ الأنهار
تُزهرُ في ذاكرتي أسماءُ المدنِ المنسيّة
من خارطةِ الأزمان
أتهجّى أبجديةَ الآلهةِ المتلألئين فوق قوس قزح
وأنامُ بين ذراعي إلهةِ المطر
أتذوّقُ من شفتيها العسلَ الإلهي المقدّس
وأحدّقُ في زهرةِ الحلم
وأقول ملتاعاً:
آهٍ… ما أطيبَ النومَ على فراشِ الشفق.


على أرض الرافدين
ربط الله الأرض بالسموات.


طويلٌ وشاقٌّ الطريقُ إلى الجلجلة
لا يجتازهُ إلا الضالعون في العذاب.


أبحثُ عن ذاتي بين أشلاءِ الأنبياء
وسطَ الركامِ الرهيب
أطاردُ في دروبِ الليل قطعانَ ذبابِ الصحراء
أتقمّصُ جسدَ فراشةٍ عاشقة
تتحلّقُ حولَ مصباحِ الشمس
لتتجسّسَ على أسرارِ الأموات.


أسمعُ وقعَ خطايَ يتردّدُ في دهاليزِ الريحِ
كأنني آخرُ الناجين من طوفانِ الخرابِ الأبدي
أجرُّ خلفي نعوشَ الأزمنةِ الغابرة
وأحملُ فوقَ كتفيَّ رمادَ المدنِ التي احترقت
على موائدِ الطغاة.


أعبرُ صحارى الوحشةٍ متكئاً على عكازِ الحنين
وأرى أرواحَ أجدادي تصعدُ مثلَ أسرابِ السنونو
نحوَ شرفاتِ السماء.


هناك…
كانت عشتارُ تغسلُ وجهَ الفجرِ
بندى القمر
وكان تموزُ يوزّعُ سنابلَ الضوء على حقولِ الحالمين
لكنَّ الأرضَ التي أحببتُها
ما زالت معلّقةً بين أنيابِ الذئاب
وما زالت طفولتي ترتعشُ كعصفورٍ مبتلّ
تحتَ أمطارِ المنافي.


أمدُّ يدي إلى الله…. فيصافحني الصمت
وأبكي كأنني نهرٌ بابليٌّ قديم
أضاعَ مجراهُ في العواصف
ثم أنهضُ من تحتِ أنقاضِ الحزن
مثلَ معبدٍ آشوري تكسّرت أعمدتُه
وبقيَ البخورُ مشتعلاً في قلبِه إلى الأبد.


أنا ابنُ هذا التراب الذي علّمَ الشمسَ
كيفَ تُشرقُ من بواباتِ نينوى
وكيفَ تُضيءُ خرائبَ العالم
بأغنياتِ الرعاة… وخطواتِ الأنبياء.


وحينَ يحينُ موعدُ الرحيل
سأتركُ فوقَ عتباتِ الزمن
قصائدي المضمّخةَ برائحةِ الخابور
وأمضي مع الفجر
إلى المرافئِ التي تنامُ فيها أرواحُ الشهداءِ
تحتَ أشجارِ الأنوار.

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى
🇮🇶 العراق 🇬🇧 المملكة المتحدة 🇫🇷 فرنسا 🇮🇹 إيطاليا 🇪🇸 إسبانيا 🇩🇪 ألمانيا 🇷🇺 روسيا 🇹🇷 تركيا 🇨🇳 الصين 🇬🇷 اليونان 🇮🇳 الهند 🇰🇷 كوريا الجنوبية