📰 آخر الأخبار
جنازة رجل يمشي على قيد الحياة/عبد العزيز الخبشي- المغربسُلْطة الاتهام/محمود حمدونمسالك المداهنة والنفاق/ تواتيت نصرالدين- الجزائرTHE BIRDMEN OF TALLAGHT By Alan Patrick Traynor- IrelandSpiritual Wanderings for Peace / By Wan YilongStanley H. Barkan, IL FRUTTO DELLA PACE-USA الذاكرة الحضارية في قصيدة إلياذة الشمس للشاعر اليماني ٲسامة مقحط/زياد السالمياحتفال بقنديل الفارس/مصطفى معروفيمعضلة الصناديق في الإنتخابات الإسرائيلية ومتاهة الاستعصاء السياسي / نسمة مختار*شمس الرحيل/أحمد بياض / المغرببين النص الأصلي والمترجم: ماذا يتغيّر حين نقرأ النقد والفلسفة والشعر بالإنكليزية والعربية؟ د.ازهر سليمانUNKNOWN MONT DATE/Bahtiyar Hidayetسر- عبد الرزاق الصغير - الجزائرI am a poet / Kalyan Chakrabortyذِراعَا الحَنِين/زيان معيلبي-الجزائرفي حضرة هناء عبد الكريم السمان/حوار: علي نفنوفTo You in the Parallel Universes by Lan Xin (Lanxin Samei)دور المثقف في عالم يزداد استقطابًا/د. عصام البرّاممحكمة أكتوبر الصامتة/غدير حميدان الزبون-فلسطينعيد الوحدة: تتويج للدبلوماسية الملكية الراقية وامتداد لمسار بناء الأمة المغربية:قراءة سوسيولوجية وسياسية في ضوء قرار مجلس الأمن رقم 2797/الدكتور نبيل بلعطارA Tapestry of Hearts By Menda VRETOما تبقى من الدنا / زيد الطهراوييَاعَاقِدَ الحَاجِبَيْنِ/سوزانه زين الدينVoice of Peace/Dr.Deswita Refika-Indonesiaسحر البنان .. نماذج من الهايكو النسوي الإيطالي/ترجمة : بنيامين يوخنا دانيال
جنازة رجل يمشي على قيد الحياة/عبد العزيز الخبشي- المغربسُلْطة الاتهام/محمود حمدونمسالك المداهنة والنفاق/ تواتيت نصرالدين- الجزائرTHE BIRDMEN OF TALLAGHT By Alan Patrick Traynor- IrelandSpiritual Wanderings for Peace / By Wan YilongStanley H. Barkan, IL FRUTTO DELLA PACE-USA الذاكرة الحضارية في قصيدة إلياذة الشمس للشاعر اليماني ٲسامة مقحط/زياد السالمياحتفال بقنديل الفارس/مصطفى معروفيمعضلة الصناديق في الإنتخابات الإسرائيلية ومتاهة الاستعصاء السياسي / نسمة مختار*شمس الرحيل/أحمد بياض / المغرببين النص الأصلي والمترجم: ماذا يتغيّر حين نقرأ النقد والفلسفة والشعر بالإنكليزية والعربية؟ د.ازهر سليمانUNKNOWN MONT DATE/Bahtiyar Hidayetسر- عبد الرزاق الصغير - الجزائرI am a poet / Kalyan Chakrabortyذِراعَا الحَنِين/زيان معيلبي-الجزائرفي حضرة هناء عبد الكريم السمان/حوار: علي نفنوفTo You in the Parallel Universes by Lan Xin (Lanxin Samei)دور المثقف في عالم يزداد استقطابًا/د. عصام البرّاممحكمة أكتوبر الصامتة/غدير حميدان الزبون-فلسطينعيد الوحدة: تتويج للدبلوماسية الملكية الراقية وامتداد لمسار بناء الأمة المغربية:قراءة سوسيولوجية وسياسية في ضوء قرار مجلس الأمن رقم 2797/الدكتور نبيل بلعطارA Tapestry of Hearts By Menda VRETOما تبقى من الدنا / زيد الطهراوييَاعَاقِدَ الحَاجِبَيْنِ/سوزانه زين الدينVoice of Peace/Dr.Deswita Refika-Indonesiaسحر البنان .. نماذج من الهايكو النسوي الإيطالي/ترجمة : بنيامين يوخنا دانيال
Writings in English

5 Poems – Chad Norman – Canada

A man with glasses and a patterned hat stands smiling in a winter scene, with light snow falling around him.

It is the time,

the Times,

to be writing

about…

the place I visit

as often as

Time allows–

Canada, to be

the place I write

about–

I know you

my country–

damn the politicians

and all the time

lies use their mouths,

to fool the clock,

fool us, fool the fools.

It is time,

the place I find

is my country–

Canada, I want

better for you–

can I speak of you

like you are a you?

Canada,

you allow me to know

travels, many times away,

as someone calls it–

“a time away”– I will

take it, Canada,

I want to write

about you–

damn the Liars!

All the time

it has taken me

to become, to merge

into the Times,

right here where we

can easily touch

something…or somehow

someone real close…

very real…please.

When a song is written

may the rocks of the Earth

move a bit, when I long

to be a human full

of hating songs being

written to mislead,

I say don’t let the beat

take you astray, don’t

let the planet you feel

under you become

part of a barter, part

of anything

you can’t pronounce–

give something back,

feel the music

and drums, give now,

give something back,

hold yourself close,

hold yourself close,

do you now know

how good you feel,

the drums have been

your leader, keep going,

keep everything in,

let nothing steal the beat

from you, move to it,

understand the seasons

have all the say.

Ok?

How can you

not disturb

a spider

in a daisy?

Equals:

go around

or

step over

them.

The wood

from the boards

once nailed together

to form plots

known as

our family garden

became rotten enough

to now become

the boards

cut in

correct sizes again,

only this time

they will fit

in the wood-stove

to feed us

warmth,

on a day

the winter

offers the cold

as nourishment,

as a reminder

of our reliance

on other than

ourselves.

for Brian T.

McGill

poems have led me

to you,

or allowed me

to gain entrance

into you,

poems I will share

in a room

I am curious about,

a room I am sure

won’t be the same one

I shared poems in

twenty years ago,

when a young prof

provided the opportunity

to read there

much like

twenty years later

I gladly do again–

the same kind man

in love with Poetry

almost as much

as I am–

in the doorway

when I am to leave,

McGill,

in my mind,

in my heart,

my being touched,

a touch felt

throughout the thrill

I already managed

to handle, somehow

led by it, and

my memory already

fitting you in,

such a blend of thanks

as the camera caught

a hint of the smile

a reading of poems

can leave across

the face of

this grateful poet.

Montreal, Oct. 25, 2017

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى
🇮🇶 العراق 🇬🇧 المملكة المتحدة 🇫🇷 فرنسا 🇮🇹 إيطاليا 🇪🇸 إسبانيا 🇩🇪 ألمانيا 🇷🇺 روسيا 🇹🇷 تركيا 🇨🇳 الصين 🇬🇷 اليونان 🇮🇳 الهند 🇰🇷 كوريا الجنوبية