📰 آخر الأخبار
To a Wreath of Snow/Emily Brontë-1818 –1848Winter Colony/Anne Sexton 1928 –1974إحياء التراث العربي بين إحسان عباس وناصر الدين الأسد/إبراهيم أبو عواد / الأردنYour Smile/Dr.Deswita Refika-Indonesiaشراع بدون أجنحة /أحمد بياض -المغربرَغمَ النِّصالِ / سمير موسى الغزاليالمحاولة الاخيرة / غزلان شرعي  باقتان من الهايكو النسوي الكلاسيكي الياباني /  ترجمة : بنيامين يوخنا دانيال  Violet -Haiku Poems/By Salim Elias Madaloقصائد هايكو للشاعر الامريكي الكسندر لويس/ترجمة سالم الياس مدالوفي زمن الحرب / سوزانة نجيمةأنثى من مطر/ د. جاكلين راعيحين تتحدث الحضارات بلغة العصر ..  التراث الثقافي قوةٌ عابرة للحدود/د. عصام البرّاممناهل / جميلة مزرعاني-لبنانقاعدة المثلث/    محمود حمدونخارج السجل / عبد الغفور مغوار -المغربالغريب  - غزلان شرعي Dialog der Stille: Wenn Gedichte zu Bildern werden – Das Universum des Ali NafnoufFootprints in the Hot Sands of the Sahara/Biljana Petković - Serbia البطل - أمين الساطيقراءة تحليلية لقصيدة "الدُّبُّ المغرور"للشاعر عبد الناصر عليوي/نافلة مرزوق العامرإلى ما وراء الخطو/زيان معيلبي - الجزائروردة / عبد الرزاق الصغير- الجزائر« رسائل الشرقي وأيامه » مسرحية أحضرت الحلم وغيّبت الواقع / جعفر الديري - المنامةوقفة /زياد السالمي 
To a Wreath of Snow/Emily Brontë-1818 –1848Winter Colony/Anne Sexton 1928 –1974إحياء التراث العربي بين إحسان عباس وناصر الدين الأسد/إبراهيم أبو عواد / الأردنYour Smile/Dr.Deswita Refika-Indonesiaشراع بدون أجنحة /أحمد بياض -المغربرَغمَ النِّصالِ / سمير موسى الغزاليالمحاولة الاخيرة / غزلان شرعي  باقتان من الهايكو النسوي الكلاسيكي الياباني /  ترجمة : بنيامين يوخنا دانيال  Violet -Haiku Poems/By Salim Elias Madaloقصائد هايكو للشاعر الامريكي الكسندر لويس/ترجمة سالم الياس مدالوفي زمن الحرب / سوزانة نجيمةأنثى من مطر/ د. جاكلين راعيحين تتحدث الحضارات بلغة العصر ..  التراث الثقافي قوةٌ عابرة للحدود/د. عصام البرّاممناهل / جميلة مزرعاني-لبنانقاعدة المثلث/    محمود حمدونخارج السجل / عبد الغفور مغوار -المغربالغريب  - غزلان شرعي Dialog der Stille: Wenn Gedichte zu Bildern werden – Das Universum des Ali NafnoufFootprints in the Hot Sands of the Sahara/Biljana Petković - Serbia البطل - أمين الساطيقراءة تحليلية لقصيدة "الدُّبُّ المغرور"للشاعر عبد الناصر عليوي/نافلة مرزوق العامرإلى ما وراء الخطو/زيان معيلبي - الجزائروردة / عبد الرزاق الصغير- الجزائر« رسائل الشرقي وأيامه » مسرحية أحضرت الحلم وغيّبت الواقع / جعفر الديري - المنامةوقفة /زياد السالمي 
Writings in English

To a Wreath of Snow/Emily Brontë-1818 –1848

لوحة بورتريه لامرأة شابة بشعر داكن ترتدي ملابس فاتحة وربطة عنق سوداء

O transient voyager of heaven!
   O silent sign of winter skies!
What adverse wind thy sail has driven
   To dungeons where a prisoner lies?

Methinks the hands that shut the sun
   So sternly from this morning’s brow
Might still their rebel task have done
   And checked a thing so frail as thou.

They would have done it had they known
   The talisman that dwelt in thee,
For all the suns that ever shone
   Have never been so kind to me!

For many a week, and many a day
   My heart was weighed with sinking gloom
When morning rose in mourning grey
   And faintly lit my prison room

But angel like, when I awoke,
   Thy silvery form so soft and fair
Shining through darkness, sweetly spoke
   Of cloudy skies and mountains bare;

The dearest to a mountaineer
   Who, all life long has loved the snow
That crowned her native summits drear,
   Better, than greenest plains below.

And voiceless, soulless, messenger
   Thy presence waked a thrilling tone
That comforts me while thou art here
   And will sustain when thou art gone

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى
🇮🇶 العربية 🇬🇧 المملكة المتحدة 🇫🇷 فرنسا 🇮🇹 إيطاليا 🇪🇸 إسبانيا 🇩🇪 ألمانيا 🇷🇺 روسيا 🇹🇷 تركيا 🇨🇳 الصين 🇬🇷 اليونان 🇮🇳 الهند 🇰🇷 كوريا الجنوبية