مقابلة مع الشاعر محمد شمس الحق بابو-إيفا بيتروبولو ليانو


١. حدثنا عن نفسك. كيف بدأت كتابة الشعر؟
أنا محمد شمس الحق بابو، ولدت في 1 يناير 1972.
أنا مؤسس ورئيس رابطة الكتاب العالميين، وناشر دار النشر الدولية، والرئيس المؤسس لمتحف الكتاب الدولي (IBM).
أعمل أيضًا كمستشار لصحيفة The Daily Global Nation ورئيسًا لشركة Literature Housing and Business Management Ltd.
أنا شاعر وكاتب وباحث ومحرر ومنسق أدبي. نشرتُ حتى الآن أربعين كتابًا فرديًا، وحرّرتُ ونشرتُ أكثر من مئتي مختارات أدبية محليًا ودوليًا.
وقد ظهرت كتاباتي في العديد من الصحف والمجلات والدوريات في جميع أنحاء العالم، وتمت ترجمتها إلى العديد من اللغات من قبل مترجمين من بلدان مختلفة.
بدأتُ الكتابة عام ١٩٨٦. وفي عام ١٩٩٠، أطلقتُ مجلتي الجدارية الخاصة وحرّرتُها. خلال تلك الفترة، نُشرت كتاباتي بانتظام في منشورات تذكارية مختلفة.
وهكذا بدأت رحلتي الأدبية مع قصائد الحب، والتي كانت بمثابة خطواتي الأولى في عالم الأدب.
2. ما هي الرسالة التي تريد إيصالها من خلال شعرك؟
من خلال قصائدي وكتاباتي، أتمنى أن أنشر رسالة السلام العالمي، وأوقظ حب الطبيعة، وأدعم قيم الإنسانية.
أحاول أن ألهم الجمال والتعاطف والانسجام بين الناس من خلال كلماتي.
3. هل تعتقد أن الجيل الجديد لا يزال مهتماً بالأدب؟
ومن المؤسف أن الجيل الجديد يبدو غير مبال بالأدب إلى حد ما.
إنهم يعتمدون بشكل كبير على التكنولوجيا ويبتعدون تدريجيا عن عالم التقدير الأدبي وعادات القراءة.
4. ما هو شعورك عندما ترى قصائدك منشورة على منصات عالمية؟
إنه شعورٌ مُرضٍ للغاية. يُلهمني هذا الكتاب للكتابة أكثر، ويُعزز شغفي بالأدب.
أجد متعة في مشاركة الأفكار والعواطف مع أشخاص من جميع أنحاء العالم من خلال لغة الشعر العالمية.
5. هل يمكنك مشاركة عبارة أو فلسفة غيرت حياتك؟
لم أرى الله قط،
ولكنني رأيت الله في مخلوقاته-
في الحب، والرحمة، والصدق، واللطف، والتسامح، والكرم، والتعاون.
في داخل كل إنسان يوجد ذاتان – واحدة إلهية وأخرى شيطانية.
“إن الله والشيطان يعيشان داخل الإنسان.
أسعى جاهدا لربط الذات الشيطانية بداخلي،
ولتنوير وإيقاظ الذات الإلهية،
“أكرس روحي للسعي وراء الحقيقة والجمال.”
6. ما هي مشاريعك المستقبلية؟
رؤيتي هي تقريب الأدب العالمي إلى الناس والحفاظ عليه للأجيال القادمة.
لقد قمت بتنفيذ العديد من المشاريع الطموحة التي أعتقد أنها ستترك بصمة دائمة في التاريخ الأدبي –
إنشاء منتجع للكتاب في بيئة طبيعية، حيث يمكن للشعراء العيش والتواصل وإيجاد الإلهام.
إنشاء متحف للكتب يحتوي على آلاف الكتب، حيث يمكن للقراء زيارتها وقراءتها وإثراء معارفهم.
تهدف هذه المبادرات إلى الاحتفال بالروح الخالدة للأدب ودعمها عبر الثقافات.
سيرة
محمد شمس الحق بابو
الرئيس المؤسس – رابطة الكتاب العالميين
الناشر – دار النشر الدولية
الرئيس المؤسس – متحف الكتاب الدولي (IBM)
مستشار – صحيفة ديلي جلوبال نيشن
رئيس مجلس الإدارة – شركة الأدب لإدارة الإسكان والأعمال المحدودة





